Aquest passat 11 de maig, el programa de ràdio Això és un drama, que emet ScannerFM des de l’exposició del MAE La Memòria de les Arts Efímeres, ha estat dedicat al món dels clàssics, tradició i trencament.
Aquestes són les recomanacions bibliogràfiques i audiovisuals que destaca la nostra companya Núria Andreu en el programa . També les podeu escoltar al web del programa. I si preferieu escoltar el programa senser també.
CINC RECOMANACIONS DE LECTURA
1. Mahabharata in performance /L. Varadpande. New Delhi : Clarion Books, 1990. Extens poema èpic de la mitologia i la cultura hindú del segle III a.C. A l’Índia s’ha representat constantment des de l’antiguetat a través de múltiples maneres: narradors orals, titelles, màscares, dansa…El director britànic Peter Brook (Londres, 1925) va voler captar el seu missatge més universal a través d’una obra de teatre d’11 hores (que es va representar per tot el món) i posteriorment també d’una teleserie (de 6 hores) i una pel·lícula pel cínema (de només 3 hores!). Mahbharata és un dels grans referents del teatre de Peter Brook.
2. Diálogos en las tablas, últimas tendencias de la puesta en escena del teatro clásico español. Kassel : Reichenberger, 2014. Nou investigadors teatrals reflecteixen les seves entrevistes a professionals del teatre contemporani, amb experiència en l’adaptació de teatre clàssic, com per exemple Juan Mayorga.
3. Teatre de Don Joan / Josep Palau i Fabre. Barcelona: Proa, 2003.Quatre obres de teatre breus del poeta i dramaturg Josep Palau i Fabre, escrites al voltant de diversos aspectes del personatge mític de Don Juan.
4. Ubú Rey. Ubú cornudo; y otros textos de la Gesta úbica / Alfred Jarry. Buenos Aires: Losada, 2009.Comèdia satírica inspirada en els Macbeth i estrenada a París el 1896. Va modernitzar el teatre de la seva època, tant per la temàtica com per la seva estètica.A Catalunya l’any 1981 Els Joglars estrenen Operació Ubú i el 1995 Albert Boadella estrena Ubú President. L’any 2016 el director Víctor Álvaro estrena l’obra Ubuadella.
5. Woyzeck / Georg Büchner. Versión: Juan Mayorga. Madrid: Centro Dramático Nacional, 2011.L’autor va morir el 1837 amb només 23 anys deixant inacabada l’obra. Es va publicar 40 anys més tard, el 1879. Posteriorment i per a la seva representació, diversos autors, editors o directors han proposat el seu propi final a l’obra.Considerada una tragèdia de la clase obrera, és una de les obres de la literatura alemanya més representada.
CINC RECOMANACIONS D’AUDIOVISUALS
1. DVD The Mahabharata / Director: Peter Brook. Londres: BFI, 2005.
2. DVD Molière en bicicleta / Director: Philippe Le Guay, Intr. Fabrice Luchini; Lambert Wilson. Cameo, 2014.Un famós actor de televisió vol convèncer un prestigiós actor de teatre, aïllat del món, de representar plegats El Misàntrop de Molière.
3. DVD The Metamorphosis / Direcció I coreografia: Arthur Pita; Música: Frank Moon. Intr. Edward Watson. The Royal Ballet, Londres. Opus Arte, 2013.Enregistrament en directe d’un espectacle de Teatre dansa, creat a partir del classic del segle XX, la Metamorfosi de Franz Kafka, al Royal Opera House.
4. DVD Israel Galván. Directora: Maria Reggiani. Madrid: Mare Films, 2010.Bailaor format per via familiar en el flamenc més tradicional ha renovat completament el gènere. “Desaprenent” el que sabia, ha creat un llenguatge flamenc propi. Aquest documental ens apropa a les seves creacions.
5. DVD Romeos et Julliettes: première version hip hop d’après William Shakespeare / Direcció i coreografia: Sébastien Lefrançois. Música: Laurent Couson. [Germany] : Arthaus Musik, cop. 2014.Versió hip hop d’una coreografia a partir de la història de Romeu i Julieta.
