3a versió
FITXA ARTÍSTICA1
Autor | Espriu, Salvador |
Direcció | Salvat, Ricard |
Aj. direcció | Frígola, Anna |
Companyia | Companyia Adrià Gual |
Escenografia | Cardona Torrandell, Armand |
Figurins | Fàbregas, Toni ; Pericot, Jordi (figurins pantomima Reina Ester) |
Pantomimes | Tena, Joan |
Il·luminació | Serrahima, Ernest |
Intèrprets |
Vallès, Joan (Altíssim, Quin Federal); Gavasa, Luisa (Neua, Mimi Pitosporos); Salinas, Laura (La mort); Hernández, Santos (Quel·la, Ós Nicolau, Assuer, Ludovicus Baronet); Buttà, Colagero (Un cec, Gitano, Aman, Germà, Cec captaire 1, Bareu); Mercer, , Miquel (Eleuteri, Aleph, Ministre 1, Noi); Espinet, Rosa M. (Marieta, Entenebrat 2, Ester, M. Victòria Prou, Tereseta que baixava les escales); Devant, Teresa (Gent de Sinera, Noia 1, Vasti, Jueva, La promesa, Pupú Alosa, Noia, Puntaire); Pedreira, Ricard (Gent de Sinera, Bassot, Entenebrat 3, Ministre 3, Teres, Jueu, Veí, Noi); García, Rosa (Gent de Sinera, Noia 2, Jueva, Veïna, Amaranta, Noia); Andany, M. Jesús (Gent de Sinera, Entenebrat 5, Ulrika Thous, Anna Perenna (noia i vella)); Minguell, Josep (Gent de Sinera, Entenebrat I, Hegai, Ataconador, Pancraç, Pulcre Trompel·li, Cec captaire 2, Trinitat Castellfollit, Jove 1); Sunyer, Montserrat (Gent de Sinera, Veïna, Bijou Fontrodona, Dona 2); Martínez, Xavier (Gent de Sinera, Zain, Ministre 4, Bigtan, Jueu, Veí, Noi); Solernou, Natàlia (Gent de Sinera, Veïna); Aracil, Marice B. de (Gent de Sinera, Noia 3, Jueva, Fotògraf, Noia, Paulina la neboda); Muniesa, Rosa (Gent de Sinera, Una gran dama); Subatella, Joan (Gent de Sinera, Entenebrat 4, Ministre 7, Jueu, Botxí, Veí, El pare, Mariner 2); Costa, Marta (Gent de Sinera, Noia 4, Jueva, Veïna, Noia, Júlia); Ortiz, Carlos (Gent de Sinera, Mardoqueu, Metge, Tobies Comes, Jove 2); Fontova, Montserrat (Gent de Sinera, Veïna, Laudelina); Trilla, Manuel (Gent de Sinera, Sagristà, Ventura, Nepomucé Garrigosa, Crisant, Mariner 1); Redondo, Antonio (Gent de Sinera, Ministre 5, Veí, Gent, Vicenç de Pastor); Torner, Manuel (Gent de Sinera, Ministre 8, Jueu); Hidalgo, Antonio (Gent de Sinera, Criat, Ministre 10, Gent); García, Xavier (Gent de Sinera, Ministre 2, Veí, Tomeu); Cañís, Albert (Gent de Sinera, Criat, Ministre 6, Veí, Gent); Angulo, Paco (Gent de Sinera, Criat, Ministre 9, Veí, Gent); Alcoverro, Josep M. (Gent de Sinera, Gimel, Amant, Veí, Gent, Noi); Montanyès, Josep (Autor); Socias, Albert (Salom de Sinera); Frígola, Anna (Ariadna); Ribas, Elisenda (Esperanceta Trinquis, Rossenda, Veïna, Stephana Martin, Dona 1); Espejel, Faust (Criat, Jueu) |
REPRESENTACIONS2
Espai | Població | Festival | Data d’estrena | Data final |
Teatre Grec | Barcelona | Festival Grec | 01/07/1975 | 13/07/1975 |
Universitat catalana d’estiu (com a EADAG) | Prada | 6a Universitat Catalana d’Estiu de Prada | 22/08/1975 | 22/08/1975 |
Les reprentacions del Teatre Grec commomoraven el 10è aniversari de l’estrena
PROGRAMA
FOTOGRAFIES, de Pau Barceló. Teatre Grec, juliol 1975. Top. X 114 (50 fotografies)
PREMSA. Top. H 533
1 Font: Programa de mà
2 Font: Ricard Salvat i la seva època. Barcelona: Institut de Cultura de Barcelona, 2003