Obra teatral de Guillem-Jordi Graells (1950-) de 1977, a partir de la idea de Josep Montanyès (1937-2002) l’any 1976 de realitzar un espectacle sobre les circumstàncies que van desembocar en la jornada de l’Onze de Setembre.
“El text en què es basa el … muntatge ha estat escrit a partir de la documentació històrica i de les creacions literàries que s’han elaborat sobre aquells fets. S’inclouen fragmentàriament, textos oficials d’organismes i autoritats, i també romanços i poemes dels que formaren una mena de campanya propagandística dels dos bàndols en lluita. Al costat d’això, fragments d’obres teatrals i poemes, escrits de la Renaixença ençà, seleccionats entre l’abundós material localitzat.”1
Personatges històrics: Jordi de Darmstadt (1669-1705), Joan Antoni de Boixadors (1672-1745), Josep Antoni de Rubí (1669-1740), Antoni de Peguera (1682-1707), Francesc de Josa i d’Agulló (ca 1671-1721), Felip de Ferran (1658-1715), Pau Ignasi de Dalmases (1670-1718), Josep Galceran de Pinós (ca 1665-1718), Felip V (1683-1746), Domènec Perera (ca S.XVII-1706), Mitford Crow (1669-1719), Charles Mordaunt, comte de Pererborough (ca 1658-1735), Enric de Darmstadt (1674-1740), Carles III d’Aragó (1685-1740), Elisabet Cristina de Brunswick (1691-1750), Joan de Lanuza, comte de Plasència (ca 1636-1723), Nicolau de Santjoan, Manuel Ferrer i Sitges (ca S.XVII-ca S.XVIII), Ignasi de Copons (ca S.XVII-ca S.XVIII), Rafael Casanova (1660-1743), Antoni de Villarroel (1656-1726), James Fitz James, duc de Berwick (1670-1734), Francesc Macià dit Bac de Roda (1658-1713), Jaume Anglada, canonge de la Catedral de Barcelona, Macià Duran (ca S.XVII-ca S.XVIII), Jacint d’Oliver (1654-1748), Joan Francesc Ferrer (ca S.XVII-ca S.XVIII)
FITXA ARTÍSTICA2
| Direcció i dramatúrgia | Guillem-Jordi Graells, Josep Montanyès |
| Companyia | Grup d’Estudis Teatrals d’Horta, Grup de l’Escola de Teatre de l’Orfeó de Sants i Teatre de l’Escorpí |
| Escenografia i figurinisme | Pep Duran, Pau López, Nina Pawlowsky, amb la col·laboració de Fabià Puigserver |
| Adaptació espai teatral | Ricard Pérdigo, Antoni Pujol, Tomàs Rodriguez |
| Música | Carles Puertolas, Pere Puertolas |
| Intèrprets | Jesús Agelet, Maria Àngels Antem, Lola Barceló, Manuel Bartomeus, Carme Basses, Helena Bayés, Jaume Benet, Xavier Benlloch, Txiki Berraondo, José Casalí, Conxita Campos, Jaume Creus, Imma Esteban, Joan Faneca, Abel Folk, Guillem-Jordi Graells, Montserrat Llucià, Jordi Martínez, Pep Maulini, Vinyet Mirabent, Matilde Miralles, Eulàlia Montanyès, Joan Montanyès, Josep Montanyès, Lluís Navarro, Nina Pawlowsky, Ferran Poal, Pau Salvà, Pau Sampietro, Pilar Serra |
REPRESENTACIONS1
| Ciutat | Local | Data |
| Barcelona | Cotxeres de Sants | 1977, novembre 10 – desembre 4 |
DOCUMENTS BIBLIGRÀFICS
 |
Onze de setembre [Manuscrit] / Guillem-Jordi Graells. Barcelona, 1977 Darrera versió per a l’escena mecanoscrita, amb anotacions manuscrites en rotolador i llapis de l’autor. Fons Teatre de l’Escorpí. Accés al PDF |
 |
Onze de setembre / Guillem-Jordi Graells. Barcelona: La Magrana, 1977. (La Magrana. Teatre ; 14) Lliure Accés. Top. 849 GRA onz. Top. 9.509-N. Accés a Biblioescènic |
PROGRAMES
 |
Programa de l’espectacle editat el 1977 pel Teatre de l’Escorpí Fons Teatre de l’Escorpí. Accés a Escena Digital |
FOTOGRAFIES
Fotografies de Ricard Martínez realitzades durant els assajos d’octubre de 1977 amb l’objectiu de publicar-les al programa de mà. La primera fotografia va ser per la caràtula del llibre publicat per La Magrana.
Fons Teatre de l’Escorpí.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Top. F 283-07. R.41542
Accés a Escena Digital
|
 |
 |
Top. F 283-07. R. 41610/1
Accés a Escena Digital
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
Top. FG 21
Accés a Escena Digital
 |
 |
Fotografies d’escena de Gabriel Serra. Cotxeres de Sants de Barcelona, octubre 1977.
Fons Teatre de l’Escorpí.
Accés a Escena Digital
 |
 |
 |
|
|
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
Fotografies d’escena d’Ernest Serrahima. Cotxeres de Sants de Barcelona, octubre 1977.
Fons Teatre de l’Escorpí.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Reproduccions de documents històrics de l’Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona, usats en el procés d’escriptura de l’obra i per il·lustrar el programa de mà.
Fons Teatre de l’Escorpí.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
1 Programa de l’espectacle, p. [4]
2 Onze de setembre. Barcelona: La Magrana, 1977, p. 15